前言
妻：「各位觀眾大家好，又見面了，真是無比歡欣。」
妻：「這次向讀者諸君介紹的是夏綠蒂的個人劇情，
請慢慢觀......」
夫：「等等，妳不覺得漏掉什麼應該感謝的人嗎？」
妻：「啊，你說的對。」
妻：「這次能有這些故事，
應該感謝的就是幸運抽中夏綠蒂並將之練滿的在下...」
夫：「不，我說的不是那個...話說我貢獻了劇情翻譯，
卻連半隻四星角色都沒抽到是怎樣啊！」
妻：「心存回報而行善，
達摩祖師已經開示『無有功德』囉。」
夫：「妳的意思是......」
妻：「更加誠心的為眾人翻譯吧！
貢獻所有精神與勞力，幸運女神終會對你微笑的！」
夫：「啊，您說的對，利慾薰心的我真是......」
(轉身離去)
妻：「這樣就搞定了。
接下來讀者諸君慢慢觀賞限劍的個人劇情......」
本文開始
回憶一
 |
| 這句原文只有騎士，譯者因為好玩多加了前面幾個詞。 |
回憶二
回憶三
夏綠蒂啊夏綠蒂，雖說金髮碧眼者多半傲嬌，
但閣下也傲嬌得過於徹底了吧？
下回，將為各位介紹夏綠蒂的神秘身世與其後話，
沒有留言 :
張貼留言